iHola a todos! Ола а тодос! Всем привет!
Многие используют переводчик, а затем спрашивают, а как же верно спросить о погоде. И вообще, погода это eltiempooelclima? Испанцы о погоде в общем, в значении климата, используют чаще elclima, а когда речь идет о погоде в какой-то период — eltiempo. Мало того, погода на испанском языке «делается». И если вы услышите:¿Qué tiempohace?
То, знайте, это не переводится дословно: «какое время делает». Этот вопрос означает: Какая погода? И подразумевается, что речь идет о погоде сейчас, сегодня. И с помощью глагола hacer – делать, и нужно описывать погоду.
Например,
Hace sol. Солнечно. Или Hace viento. Ветряно.
И мы нашли для вас отличное видео, для того, чтобы послушать как испанцы говорят о погоде. Подчеркиваем, не выбирайте любые мультики про Пеппу, если вы учите castellano. Мы выбираем для вам именно испанское звучание.
¡Hasta luego! До встречи!